DAY 123

The Steadiness That Holds Mind, Breath, and Sense

Bhagavad Gītā 18:33
기원전 2세기경 편찬(서사시 전승)
ORIGINAL
धृत्या यया धारयते मनःप्राणेन्द्रियक्रियाः (dhṛtyā yayā dhārayate manaḥ-prāṇendriya-kriyāḥ)
📜 THE VERSE

The firm steadiness that, through unwavering practice, evenly holds the movements of mind, breath, and senses — this is the clearest fortitude.

❓ TODAY'S QUESTION

Do I take fortitude for an inborn trait, forgetting it is grown by small daily self-governing?

📝Reflection

The old teacher calls clear fortitude (dhṛti) 'the strength that evenly holds mind, breath, and senses.' Intriguingly, 'breath (prāṇa)' is included — firm will grows not from abstract resolve but from governing the body as concretely as breathing. I took fortitude for an inborn character, but this verse says it is a muscle grown by small daily holdings. The Yoga Sūtra's 'steady practice (abhyāsa)' lives here. Not one grand vow but the small repetition of returning the mind to its place each time it wavers makes fortitude. The practice of keeping one breath even is the very foundation of an unshaken life.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Each time your mind scatters today, take three even breaths and return it to its place — repeat this small governing.

📖 Source: Bhagavad Gītā 18:33. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses