🌍 영어 유래 #51
Greek
enthusiasm
/ɪnˈθuːziæzəm/
열정, 열광
그리스어 en(안에) + theos(신) → "신이 안에 깃든 상태"
✍️ ONGO · 2026-06-06 · 5분 읽기
01

어원 이야기

시대
고대 그리스, 신탁과 영감의 시대

뜨거운 열정을 뜻하는 enthusiasm 안에는 "신"이 들어 있습니다. 그리스어로 en은 "안에", theos는 "신"이라는 뜻입니다. 이 둘이 합쳐진 entheos는 "신이 안에 깃든"이라는 뜻이었지요. 고대 그리스에서는 시인이나 신탁을 전하는 사제가 신에게 영감을 받아 평소와 다른 황홀한 상태에 빠지는 것을 enthousiasmos라 했습니다. 곧 "신들림, 신적인 영감"이라는 뜻이었습니다. 세월이 흐르며 이 말은 종교적 색채를 벗고, 무언가에 푹 빠져 가슴이 뜨거워지는 "열정, 열광"을 뜻하게 되었습니다.

theos(신)는 신학을 뜻하는 theology, 무신론을 뜻하는 atheism에도 들어 있습니다. 누군가 어떤 일에 enthusiasm을 보인다면, 어원으로는 그 일에 "신이 깃든 듯 몰입한" 상태인 셈입니다.

📚 출처
  • Online Etymology Dictionary
    enthusiasm (n.): c. 1600, from Middle French enthousiasme, from Greek enthousiasmos "divine inspiration," from enthousiazein "be inspired or possessed by a god," from entheos "divinely inspired," from en "in" + theos "god"
  • Merriam-Webster Dictionary
    enthusiasm: from Greek enthousiasmos, from enthousiazein to be inspired, from entheos inspired, from en in + theos god
  • Oxford English Dictionary
    enthusiasm: from Greek enthousiasmos, from entheos "possessed by a god," from en "in" + theos "god"
02

단어의 진화

1
그리스어
entheos / enthousiasmos
신이 안에 깃든, 신적 영감
2
16세기 프랑스어
enthousiasme
종교적 열광
3
현대 영어
enthusiasm
열정, 열광
03

같은 뿌리의 단어들

theology
신학, enthusiasm의 theos(신)와 같은 뿌리
atheism
무신론, "신이 없는(a-theos)" 상태로 theos에서 유래
enthusiast
열성가, enthusiasm을 가진 사람
04

기억 장치

enthusiasm = en(안에) + theos(신)이라고 기억하세요. 신학 theology와 같은 "신" 뿌리입니다.

""무언가에 진심으로 빠진다는 것은 그 안에 신을 모시는 일과 같았다.""

다음 단어
berserk
광포한, 미쳐 날뛰는
읽기 →