BUBI - ONGO 마스코트

氷淸玉潔 빙청옥결

뜻

"사람의 마음·품행·절개가 매우 청렴하고 순수하며 흠이 없다"

한자

氷淸玉潔

읽는 법

빙청옥결

노래로 배우기

Crystal Bright, Emerald True (氷淸玉潔)

학습 자료

인쇄하기

예문

회사 내에서 부당한 이익을 취할 수 있는 편법적인 관행이 당연시되는 분위기일 때

氷淸玉潔 빙청옥결 - Crystal Bright, Emerald True (氷淸玉潔) 고사성어 음악 앨범 커버

Crystal Bright, Emerald True (氷淸玉潔)

“눈과 바람 속에서도 약속을 흐리지 않고 끝까지 맑게 지켜내는 마음”

氷淸玉潔 빙청옥결을 음악으로 배워보세요

BUBI - ONGO 마스코트
공유:

Neon snow, the city loud

네온 빛 눈, 소란한 도시

Cold winds bite, but I won’t bow

찬 바람이 할퀴어도 난 굴하지 않아

Call my name, cut the gloom

내 이름을 불러줘, 어둠을 뚫고

I’ll find my way, I’ll come to you

길을 찾아 네게로 갈게

Late-night train, an empty seat

심야 열차, 빈 자리 하나

Your voice still rides the distant beat

멀리서 들려오는 너의 목소리

Platform lights in silver blue

은청색 승강장 불빛 아래

Every shadow turns to you

모든 그림자가 너로 변해

I reach out, I touch the air

공중에 손을 뻗어 만져봐

Like you’re almost standing there

네가 마치 거기 있는 것처럼

Time keeps walking, I stay true

시간은 흘러도 난 변치 않아

Holding light the whole way through

끝까지 이 빛을 간직할게

Hold on, hold on, feel it sway

기다려줘, 흔들림을 느껴봐

Winter hearts don’t have to stay

겨울의 마음이 계속 머물 순 없으니

Step by step, I’m breaking through

한 걸음씩, 난 뚫고 나아가

Slow spring still comes, it comes for you

더딘 봄도 결국 너를 향해 오니까

Crystal bright, my promise clear

수정처럼 밝게, 나의 약속은 선명해

Even far, you’re always near

멀리 있어도 넌 언제나 곁에 있어

Through the gray, through the blue

잿빛을 지나 푸른 희망을 지나

I keep my way back home to you

너에게 돌아가는 길을 지킬게

Emerald true, my heartbeat sure

에메랄드빛 진심, 내 심장은 확신해

No dust can touch what we were

어떤 먼지도 우리를 더럽힐 순 없어

Cold wind talks, I talk back too

찬 바람이 말을 걸면 나도 대답해

I’ve been strong for me and you

너와 나를 위해 난 강해져 왔어

Fold my doubts to paper wings

의심을 접어 종이 날개를 만들고

Let them fly past broken things

부서진 것들을 넘어 날려 보내

If the world throws noise and doubt

세상의 소음과 불신이 덮쳐와도

I rinse it off, I don’t burn out

난 씻어낼 뿐, 타버리지 않아

Some nights I shook, some nights I cried

어떤 밤은 떨었고 어떤 밤은 울었지

Still the truth stayed warm inside

그래도 진실은 내 안에서 따스했어

When the storm tries to blur my view

폭풍이 시야를 흐리려 할 때도

I stay clean, I make it through

난 깨끗하게 남아서 이겨낼 거야

Snow turns rain, the sky feels new

눈은 비가 되고 하늘은 새로워져

I’m right here, I’m back to you

나 여기 있어, 다시 네게로 왔어

Neon snow, the city loud Cold winds bite, but I won’t bow Call my name, cut the gloom I’ll find my way, I’ll come to you Late-night train, an empty seat Your voice still rides the distant beat Platform lights in silver blue Every shadow turns to you I reach out, I touch the air Like you’re almost standing there Time keeps walking, I stay true Holding light the whole way through Hold on, hold on, feel it sway Winter hearts don’t have to stay Step by step, I’m breaking through Slow spring still comes, it comes for you Crystal bright, my promise clear Even far, you’re always near Through the gray, through the blue I keep my way back home to you Emerald true, my heartbeat sure No dust can touch what we were Through the gray, through the blue I keep my way back home to you Cold wind talks, I talk back too I’ve been strong for me and you Fold my doubts to paper wings Let them fly past broken things If the world throws noise and doubt I rinse it off, I don’t burn out Some nights I shook, some nights I cried Still the truth stayed warm inside When the storm tries to blur my view I stay clean, I make it through Crystal bright, my promise clear Even far, you’re always near Through the gray, through the blue I keep my way back home to you Emerald true, my heartbeat sure No dust can touch what we were Through the gray, through the blue I keep my way back home to you Snow turns rain, the sky feels new I’m right here, I’m back to you
네온 빛 눈, 소란한 도시 찬 바람이 할퀴어도 난 굴하지 않아 내 이름을 불러줘, 어둠을 뚫고 길을 찾아 네게로 갈게 심야 열차, 빈 자리 하나 멀리서 들려오는 너의 목소리 은청색 승강장 불빛 아래 모든 그림자가 너로 변해 공중에 손을 뻗어 만져봐 네가 마치 거기 있는 것처럼 시간은 흘러도 난 변치 않아 끝까지 이 빛을 간직할게 기다려줘, 흔들림을 느껴봐 겨울의 마음이 계속 머물 순 없으니 한 걸음씩, 난 뚫고 나아가 더딘 봄도 결국 너를 향해 오니까 수정처럼 밝게, 나의 약속은 선명해 멀리 있어도 넌 언제나 곁에 있어 잿빛을 지나 푸른 희망을 지나 너에게 돌아가는 길을 지킬게 에메랄드빛 진심, 내 심장은 확신해 어떤 먼지도 우리를 더럽힐 순 없어 잿빛을 지나 푸른 희망을 지나 너에게 돌아가는 길을 지킬게 찬 바람이 말을 걸면 나도 대답해 너와 나를 위해 난 강해져 왔어 의심을 접어 종이 날개를 만들고 부서진 것들을 넘어 날려 보내 세상의 소음과 불신이 덮쳐와도 난 씻어낼 뿐, 타버리지 않아 어떤 밤은 떨었고 어떤 밤은 울었지 그래도 진실은 내 안에서 따스했어 폭풍이 시야를 흐리려 할 때도 난 깨끗하게 남아서 이겨낼 거야 수정처럼 밝게, 나의 약속은 선명해 멀리 있어도 넌 언제나 곁에 있어 잿빛을 지나 푸른 희망을 지나 너에게 돌아가는 길을 지킬게 에메랄드빛 진심, 내 심장은 확신해 어떤 먼지도 우리를 더럽힐 순 없어 잿빛을 지나 푸른 희망을 지나 너에게 돌아가는 길을 지킬게 눈은 비가 되고 하늘은 새로워져 나 여기 있어, 다시 네게로 왔어

의미 요약

빙청옥결(氷淸玉潔)은 '얼음처럼 맑고 구슬처럼 깨끗하다'는 뜻으로, 사람의 품행이나 마음씨가 매우 맑고 고결함을 이르는 말입니다. 어떤 유혹이나 고난 속에서도 자신의 순수함과 절개를 지키는 태도를 상징합니다.

핵심 교훈

1

외부의 부정적인 환경에 물들지 않는 내면의 순수함을 유지해야 한다.

2

어려운 상황일수록 자신의 원칙과 약속을 투명하게 지키는 것이 진정한 강함이다.

3

고결한 인품은 시간이 흘러도 변하지 않는 보석과 같은 가치를 지닌다.

유래와 배경

이 성어는 중국 형초세시기(荊楚歲時記) 등의 고전에서 유래를 찾을 수 있으며, 주로 선비의 높은 절개나 여성의 굳은 정조를 찬양할 때 사용되었습니다. 얼음(氷)의 투명함과 옥(玉)의 결점 없는 깨끗함이 합쳐져 최상의 도덕적 결백함을 의미합니다. 노래 가사 속에서 '어떤 먼지도 우리를 더럽힐 수 없다'거나 '세상의 소음을 씻어낸다'는 표현은 주변의 풍파에 휩쓸리지 않고 자신의 순수한 본질과 약속을 지켜내는 빙청옥결의 정신과 맞닿아 있습니다.

현대 활용 예문

상황

회사 내에서 부당한 이익을 취할 수 있는 편법적인 관행이 당연시되는 분위기일 때

행동

모두가 예라고 할 때 정직한 절차를 고수하며 본인의 도덕적 기준을 지킴

교훈

단기적인 이익보다 장기적인 신뢰와 스스로의 떳떳함이 더 소중함을 보여줌

상황

SNS상에서 근거 없는 루머와 비난이 쏟아져 마음이 흔들리는 상황

행동

똑같이 대응하거나 오염되지 않고, 묵묵히 자신의 가치관에 집중하며 품위를 유지함

교훈

세상의 소음 속에서도 내면의 평정과 결백함을 유지하는 법을 배움

상황

오랜 연인 관계에서 권태기가 오거나 주변의 유혹이 생기는 시기

행동

상대방과의 처음 약속을 기억하며 한결같은 마음으로 신의를 지키고 관계를 소중히 함

교훈

진정한 사랑은 화려함보다 변치 않는 투명한 진심에서 비롯됨을 깨달음

영어 단어장

bow

굴하다, 굴복하다

"I will never bow to unfair pressure."

gloom

어둠, 우울함

"The morning sun dispersed the gloom of the night."

stay true

변치 않다, 신의를 지키다

"No matter what happens, you must stay true to yourself."

breaking through

돌파하다, 뚫고 나아가다

"The sun is finally breaking through the heavy clouds."

sure

확신하는, 확실한

"Are you sure about your decision?"

rinse off

씻어내다

"Please rinse off the soap after washing your hands."

burn out

에너지를 다 소진하다

"Working too hard will make you burn out quickly."

blur

흐리게 하다

"Tears started to blur my vision."

학습 퀴즈

문제 1 / 5

가사 중 'I won't bow'의 의미로 가장 적절한 것은?

'bow'는 여기서 '굴복하다' 또는 '굴하다'라는 의미로 쓰여, 어떤 고난에도 굴하지 않겠다는 의지를 나타냅니다.

문제 2 / 5

'Stay true'가 문맥상 의미하는 바는 무엇인가요?

'Stay true'는 상황이 변해도 자신의 신념이나 약속을 변함없이 지킨다는 의미입니다.

문제 3 / 5

'Break through'라는 표현이 어울리는 상황은?

'Break through'는 고난이나 장벽을 뚫고 나아가는 역동적인 상황에 쓰입니다.

문제 4 / 5

가사에서 'Crystal bright'와 'Emerald true'가 강조하는 사자성어 '빙청옥결(氷淸玉潔)'의 핵심 가치는?

'빙청옥결'은 얼음처럼 맑고 옥처럼 깨끗하다는 뜻으로, 변치 않는 맑고 깨끗한 마음과 절개를 의미합니다.

문제 5 / 5

'Rinse it off'의 뜻으로 올바른 것은?

'Rinse off'는 표면에 묻은 것을 물 등으로 씻어낸다는 뜻으로, 가사에서는 세상의 불신을 씻어낸다는 비유로 쓰였습니다.

이미지를 탭하면 확대됩니다

빙청옥결 만화
빙청옥결 만화

핀치/스크롤로 확대 • 드래그로 이동

이미지를 탭하면 확대됩니다

빙청옥결 한자 형성
빙청옥결 한자 형성

핀치/스크롤로 확대 • 드래그로 이동

K-Pop Pop-Rock Ballad Pop Rock Sentimental Ballad Cinematic Pop
#감성적인 #투명한 #벅차오르는 #순수한

분위기

애틋하고 희망찬

템포

보통

에너지

중간

추천 상황

늦은 밤 귀갓길에서, 차분하게 생각에 잠기고 싶을 때

이 음악은

이 곡은 얼음처럼 맑고 옥처럼 깨끗한 사랑을 노래하며, 겨울 기차역의 쓸쓸함에서 시작해 따뜻한 봄의 해방감으로 나아가는 여정을 담고 있습니다. 도입부의 투명한 피아노와 벨 소리는 마치 눈이 내리는 듯한 분위기를 조성하며, 후반부로 갈수록 고조되는 드럼과 스트링 사운드가 벅찬 감동을 선사합니다. 깨끗하고 변치 않는 진심을 담은 가사와 중독성 있는 후렴구가 어우러져 한 편의 서정적인 영화를 보는 듯한 느낌을 줍니다. 마음이 정화되는 듯한 맑은 감성을 느끼고 싶을 때 추천하는 곡입니다.

음악 구성

🎸 악기

피아노, Glassy Bell, 어쿠스틱 기타, 일렉트릭 기타, Cinematic Strings, Drum (Kick/Snare), 베이스, Airy Pads

🎤 보컬

초반부에는 읊조리듯 속삭이는 스타일로 시작하여, 후렴구에서는 탁 트인 고음과 풍성한 화음을 통해 감정을 고조시키는 보컬

🎛️ 프로덕션

투명한 질감의 벨 소리와 공간감이 느껴지는 리버브를 활용하여 '빙청옥결'이라는 테마에 걸맞은 깨끗하고 웅장한 사운드 연출

🌏 문화적 요소

겨울의 고독과 봄의 희망을 잇는 한국적 서정성과 서구적인 팝 록 편곡의 결합

📖 음악 용어 사전

I–V–vi–IV 진행

대중음악에서 가장 널리 쓰이는 코드 진행 중 하나로, 서정적이면서도 희망적인 느낌을 주는 코드 배열입니다.

💡 이 곡에서: 곡의 전반적인 감정선을 안정적으로 이끌어가며 청자에게 익숙하고 편안한 감성을 전달합니다.

🎵 대표적인 곡: Coldplay - Let Somebody Go / Adele - Someone Like You
Swell (스웰)

소리가 점점 커지며 밀려오는 듯한 효과로, 주로 일렉기타나 신디사이저를 통해 구현합니다.

💡 이 곡에서: 따뜻한 일렉기타 스웰 사운드가 곡의 중반부에 배치되어 감정이 서서히 달아오르는 효과를 줍니다.

🎵 대표적인 곡: U2 - With Or Without You / Sigur Rós - Hoppípolla
Call-and-Response (콜 앤 리스폰스)

메인 보컬의 구절에 대해 코러스나 다른 악기가 응답하듯 주고받는 형식입니다.

💡 이 곡에서: 후렴구의 주요 구절에서 화음과 함께 가벼운 응답을 넣어 곡의 몰입도와 재미를 높였습니다.

🎵 대표적인 곡: The Beatles - Help! / BTS - IDOL
Airy Pads (에어리 패드)

공기감이 느껴지는 부드럽고 몽환적인 배경 신디사이저 사운드입니다.

💡 이 곡에서: 곡 전체에 신비롭고 넓은 공간감을 부여하여 겨울 밤의 정취를 극대화합니다.

🎵 대표적인 곡: Taeyeon - I / Enya - Only Time
Reverb Tail (리버브 테일)

소리가 끝난 후에도 잔향이 길게 남는 효과를 의미합니다.

💡 이 곡에서: 따뜻하고 긴 잔향 처리를 통해 '빙청옥결'의 맑고 영롱한 이미지를 소리로 시각화했습니다.

🎵 대표적인 곡: IU - Through the Night / Bon Iver - Holocene

🎶 비슷한 분위기의 곡

Day6 - 한 페이지가 될 수 있게

희망차고 벅차오르는 팝 록 사운드와 서정적인 멜로디 라인이 닮아 있습니다.

Taeyeon - Fine

섬세한 도입부와 후반부의 폭발적인 감정선, 어쿠스틱과 일렉 기타의 적절한 조화가 유사합니다.

NELL - 기억을 걷는 시간

투명한 벨 소리와 피아노, 서정적이고 몽환적인 분위기가 곡의 도입부와 유사한 느낌을 줍니다.

Younha - 사건의 지평선

단단한 드럼 비트 위에 얹어진 맑은 보컬과 웅장하게 터지는 후렴구가 비슷한 에너지를 공유합니다.

나의 경험

이 고사성어가 도움이 된 순간을 공유해주세요

경험 공유하기

수정/삭제 시 필요합니다

로딩 중...
📝

아직 공유된 경험이 없습니다

첫 번째 이야기를 남겨보세요!

BUBI

ONGO에 오신 것을 환영해요!

음악으로 고사성어를 배우는 방법을 간단히 안내해 드릴까요? 1분이면 충분해요!

🎁 완료하면 +30 XP 보상!
단계 /

BUBI

🎉

튜토리얼 완료!

⭐ + XP
BUBI