ONGO — Hanja and Eastern classics, one character a day
臥薪嘗膽 와신상담
Meaning
"Sleep on firewood, taste the gall: keep the resolve alive."
臥薪嘗膽 (와신상담) means "Sleep on firewood, taste the gall: keep the resolve alive". Tasting the gall each day—a resolve kept warm so long it finally catches fire.
Lyrics are not yet available.
Summary
Sleep on firewood, taste the gall: keep the resolve alive.
Origin & Background
Tasting the gall each day—a resolve kept warm so long it finally catches fire.
Source: Shiji, "House of King Goujian of Yue" — only 嘗膽 (tasting the gall) appears there; 臥薪 (sleeping on firewood) was joined to it later, Su Shi (Song) being an early four-character use.
Credit: Lyrics & concept by Jawoon · made with SUNO (paid license)
Source: Shiji, "House of King Goujian of Yue" — only 嘗膽 (tasting the gall) appears there; 臥薪 (sleeping on firewood) was joined to it later, Su Shi (Song) being an early four-character use.
Credit: Lyrics & concept by Jawoon · made with SUNO (paid license)
Modern examples are not yet available.
Learning content is not yet available.
My Experience
Share a moment when this idiom helped you
Loading...
📝
No stories shared yet
Be the first to share your story!
·
