ONGO — 하루 한 글자로 만나는 한자와 동양 고전의 지혜
轉禍爲福 전화위복
뜻
"화를 돌려 복으로 만들다 — 손을 써서 돌리는 능동"
가사가 아직 준비되지 않았습니다.
의미 요약
화를 돌려 복으로 만들다 — 손을 써서 돌리는 능동
유래와 배경
유래와 배경
『戰國策』 燕策一 「聖人之制事也, 轉禍而為福, 因敗而為功」(蘇秦이 燕王에게). 『史記』 蘇秦列傳에도 같은 연설이 실려 있다. 塞翁之馬가 '화복은 알 수 없으니 기다린다'는 수동이라면, 轉禍爲福은 '손을 써서 돌린다(轉)'는 능동이다.
곡과 성어
'Cold to Crown' — 추위에서 왕관으로. 塞翁之馬의 수동과 轉禍爲福의 능동이라는 차이가 이 곡의 축이다.
이 음악은
제목은 전화위복의 轉, 화에서 복으로 가는 방향을 Cold에서 Crown으로 옮겼다. 힙합의 선언적 어조가 바닥에서 올라온 서사를 받친다.
크레딧: 작사·기획 Jawoon · SUNO 제작(유료 라이선스)
『戰國策』 燕策一 「聖人之制事也, 轉禍而為福, 因敗而為功」(蘇秦이 燕王에게). 『史記』 蘇秦列傳에도 같은 연설이 실려 있다. 塞翁之馬가 '화복은 알 수 없으니 기다린다'는 수동이라면, 轉禍爲福은 '손을 써서 돌린다(轉)'는 능동이다.
곡과 성어
'Cold to Crown' — 추위에서 왕관으로. 塞翁之馬의 수동과 轉禍爲福의 능동이라는 차이가 이 곡의 축이다.
이 음악은
제목은 전화위복의 轉, 화에서 복으로 가는 방향을 Cold에서 Crown으로 옮겼다. 힙합의 선언적 어조가 바닥에서 올라온 서사를 받친다.
크레딧: 작사·기획 Jawoon · SUNO 제작(유료 라이선스)
현대 예시가 아직 준비되지 않았습니다.
학습 콘텐츠가 아직 준비되지 않았습니다.
나의 경험
이 고사성어가 도움이 된 순간을 공유해주세요
로딩 중...
📝
아직 공유된 경험이 없습니다
첫 번째 이야기를 남겨보세요!
·
📖 이 곡과 어울리는 책
같은 한자를 핵심으로 품은 명서
