DAY 81

To Love Without Clutching

Bhagavad Gītā 13:9
기원전 2세기경 편찬(서사시 전승)
ORIGINAL
असक्तिरनभिष्वङ्गः पुत्रदारगृहादिषु (asaktir anabhiṣvaṅgaḥ putra-dāra-gṛhādiṣu)
📜 THE VERSE

Not clinging or clutching even to children, spouse, and home, keeping the mind even amid the wished-for and the unwished-for — this is wisdom.

❓ TODAY'S QUESTION

In the name of love, am I in fact tying people down to my will?

📝Reflection

This is the verse most easily misread. The old teacher does not say abandon your family; he asks that clinging attachment (abhiṣvaṅga) be told apart from love. Loving my child, I hang my anxieties on him and crush him with their weight. A clutching hand is not love but fear. It is Gibran's 'your children come through you but are not yours.' Love deepens on an open hand. Not clutching is not indifference but the most mature form of love.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

With one person close to you today, set down the wish to change them to your liking, and simply see them as they are.

📖 Source: Bhagavad Gītā 13:9. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses