DAY 118

The Clear Deed — Done Without Like or Dislike

Bhagavad Gītā 18:23
기원전 2세기경 편찬(서사시 전승)
ORIGINAL
नियतं सङ्गरहितमरागद्वेषतः कृतम् (niyataṁ saṅga-rahitam arāga-dveṣataḥ kṛtam)
📜 THE VERSE

A proper task done without clinging, unswayed by like and dislike, seeking no fruit — this is action of the clearest grain.

❓ TODAY'S QUESTION

Do I pick only what I like and delay what I dislike, handing my whole day over to that preference?

📝Reflection

The old teacher defines the clearest action as doing 'unswayed by like and dislike (rāga-dveṣa).' Mostly preference sets the direction of my day — I rush at what draws me and dawdle over what I dislike. So I become a puppet worked by feeling. Clear action is not erasing like and dislike but keeping them from becoming the master of the deed. It is the training of putting 'is this proper?' ahead of 'does this appeal?' It is Aurelius's 'ask not whether it is pleasant but whether it accords with your nature.' When I move by propriety past preference, I become at last the master of my day.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Do one disliked task you have delayed first today, on the ground 'it does not appeal, but it is proper.'

📖 Source: Bhagavad Gītā 18:23. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses