🌍 영어 유래 #28
Arabic/Persian
algorithm
/ˈælɡərɪðəm/
알고리즘
Al-Khwarizmi (알콰리즈미, 9세기 페르시아 수학자) → 이름의 라틴어 표기가 수학적 절차를 뜻하게 됨
✍️ ONGO · 2026-04-06 · 5분 읽기
01

어원 이야기

시대
9세기, 바그다드 지혜의 전당

algorithm은 9세기 페르시아의 위대한 수학자 무함마드 이븐 무사 알콰리즈미(al-Khwārizmī)의 이름에서 유래했다. 그는 바그다드의 "지혜의 전당(Bayt al-Hikma)"에서 활동하며, 인도의 숫자 체계(0~9)를 아랍 세계에 소개하고 체계적인 방정식 풀이법을 기술했다. 그의 저서 제목에 나오는 al-jabr(복원)에서 algebra(대수학)가 유래했고, 그의 이름 al-Khwārizmī가 라틴어로 Algoritmi로 표기되면서 "체계적 계산 절차"를 뜻하는 algorismus, 그리고 현대 영어 algorithm이 되었다. 한 사람의 이름이 수학, 컴퓨터 과학, AI의 핵심 개념이 된 것이다. 오늘날 검색 엔진, SNS 피드, AI 추천까지 — 현대인의 디지털 생활 전체가 algorithm 위에서 돌아간다.

al-Khwārizmī의 "Khwārizm"은 그의 출신지인 호라즘(현재 우즈베키스탄/투르크메니스탄 국경 지역)을 뜻한다. 이름이 곧 고향이었던 시대, 한 변방 학자의 업적이 1200년 뒤의 세계를 지배하고 있다.

📚 출처
  • Oxford English Dictionary
    algorithm: from medieval Latin algorismus, from Arabic al-Khwārizmī, the surname of the 9th-century mathematician whose works introduced Arabic numerals to Europe
  • Online Etymology Dictionary
    algorithm (n.): 1690s, from French algorithme, from Medieval Latin algorismus, a mangled transliteration of Arabic al-Khwarizmi
  • Encyclopaedia Britannica
    Al-Khwārizmī's Kitāb al-Jabr wa-l-Muqābala (c. 820) gave us both "algebra" (al-jabr) and "algorithm" (his Latinized name)
02

단어의 진화

1
9세기 아랍어
al-Khwārizmī (الخوارزمی)
호라즘 출신의 (수학자 이름)
2
중세 라틴어
algorismus
아라비아 숫자 계산법
3
현대 영어
algorithm
문제 해결을 위한 단계적 절차
03

같은 뿌리의 단어들

algebra
Arabic al-jabr(복원) — 알콰리즈미의 저서 제목에서 유래
logarithm
Greek logos(비율) + arithmos(수) — algorithm과 어근 공유
arithmetic
Greek arithmos(수) — 산술, 계산
04

기억 장치

algorithm = Al-Khwarizmi(알콰리즈미). "알콰리즈미 = 알고리즘!" 한 수학자의 이름이 IT 용어가 되었다.

""9세기 바그다드의 한 수학자가 21세기 디지털 세계의 설계도를 그렸다.""

다음 단어
influenza
인플루엔자, 독감
읽기 →