🌍 영어 유래 #69
Greek
atlas
/ˈætləs/
지도책
Greek Atlas(하늘을 떠받친 거인) → 지도책 표지 그림 → atlas
✍️ ONGO · 2026-06-06 · 5분 읽기
01

어원 이야기

시대
그리스 신화, 그리고 1595년

그리스 신화에서 아틀라스(Atlas)는 신들에게 반기를 들었다가 벌을 받아, 영원히 하늘을 어깨로 떠받쳐야 하는 거인이었습니다. 무거운 짐을 묵묵히 짊어진 그 모습은 오래도록 사람들의 마음에 남았지요. 16세기, 지도 제작자 메르카토르가 지도를 모은 책을 펴내면서 표지에 바로 이 아틀라스가 지구를 떠받친 그림을 그려 넣었습니다. 1595년에 출간된 그 책 덕분에 지도 모음집을 통째로 atlas라 부르게 되었습니다. 한 권 안에 온 세상을 담았으니, 세계를 어깨에 짊어진 거인만큼 어울리는 이름도 없었던 셈입니다.

북아프리카의 아틀라스 산맥(Atlas Mountains)도 같은 신의 이름에서 왔습니다. 하늘을 떠받친 거인이 그 자리에 굳어 산이 되었다는 전설이 전해집니다.

📚 출처
  • Online Etymology Dictionary
    atlas (n.): "collection of maps in a volume," 1636, originally including a picture of the Titan Atlas holding up the heavens on the title page; the name first used 1595 by Mercator
  • Oxford English Dictionary
    atlas: from the name of the Greek Titan Atlas, whose figure appeared on early map collections
  • Merriam-Webster Dictionary
    from Atlas, a Titan who in Greek mythology supported the heavens; his image was used on title pages of map collections
02

단어의 진화

1
그리스 신화
Atlas
하늘을 떠받친 거인
2
16세기 라틴어
Atlas
지도 모음집의 표지 인물
3
현대 영어
atlas
지도책
03

같은 뿌리의 단어들

Atlantic
대서양 — 아틀라스 산맥 너머의 바다라는 뜻에서 유래
Atlantis
전설의 대륙 아틀란티스, 아틀라스에서 파생된 이름
atlas vertebra
머리(하늘)를 떠받치는 첫 번째 목뼈를 거인 이름으로 부름
04

기억 장치

atlas는 하늘을 떠받친 거인 Atlas입니다. "온 세상을 어깨에, 온 지도를 한 권에"로 기억하세요.

""세상을 짊어진 거인의 이름이, 세상을 담은 책의 이름이 되었다.""

다음 단어
nicotine
니코틴
읽기 →