🇰🇷 Korean Origins #71
Historical origins
옹고집
a mulish, unreasonable stubbornness that insists on having its own way — or a person like that
From the title character of the classic tale Onggojip-jeon — a miserly, headstrong man whose surname was Ong and whose given name was Gojip ("stubbornness").
✍️ ONGO · 2026-06-06 · 5 min read
01

Origin Story

Era
The Joseon Dynasty

Onggojip is not merely "fierce stubbornness" — the whole word comes straight from the name of a character in a story. He is the protagonist of Onggojip-jeon, once one of the twelve pansori repertoires and later handed down as a novel. To keep its rhythm, the tale piles up words beginning with "Ong": in the village of Ongdang in Ongjin valley, where there is an Ongdal well and an Ong pond, there lived a man whose surname was Ong and whose given name was Gojip ("stubbornness"). This Onggojip was wealthy yet let his own mother go hungry, beat the monk who came begging for alms, and was miserly and utterly arrogant. A Taoist sage, unable to bear it any longer, fashioned a fake Onggojip out of straw and sent him in. After a great uproar in which the real and the fake each insisted he was the true master — the jin-ga jaengju (眞假爭主, "the real and the false fight over who is master") — the real Onggojip is driven out of his own house and only repents after a stretch of hardship. The name of this incorrigible man became a common noun outright, and "onggojip" came to mean a bullheaded stubbornness that simply will not bend.

It is rare for one person's name to become the word for an entire character type. Onggojip is a Korean example of just how powerfully a story can stamp a single figure into the language.

02

Meaning Evolution

1
Original meaning
The protagonist of the classic tale Onggojip-jeon — Ong Gojip, the miserly and incorrigible man.
2
Derived meaning
A bullheaded stubbornness that, like the character, simply will not bend.
3
Modern usage
A temperament — or a person — extremely stubborn and unreasonable in insisting on having their own way.
03

How It Is Used

He has such onggojip that once he says no, it stays no to the end — there is no talking him round.

Trying to break that onggojip of his, they both just wore themselves out in the end.

The older he gets, the more his onggojip grows, making life hard for everyone around him.

04

Related Words

황고집
Another word for ferocious stubbornness that pairs naturally with onggojip.
벽창호
Overlaps in meaning a stubborn person you simply cannot reason with.
외고집
A word for clinging single-mindedly to one thing, akin to onggojip.
05

Memory Hook

The hero of Onggojip-jeon = Ong (surname) + Gojip ("stubbornness," given name), which became the byword for an unbending, mulish will.

"The name of one man in a story became the word for an entire kind of character."

Next Word
깡통
양철로 만든 통, 비유적으로 속이 텅 빈 것이나 아는 것이 없는 사람
Read →