채근담
›
제 154 조
節義傲青雲，文章高白雪，若不以性情陶鎔之，終為血氣之私，技能之末。
절의오청운, 문장고백설, 약불이성정도용지, 종위혈기지사, 기능지말.
절개와 의리가 높은 벼슬아치를 내려다볼 만하고 문장이 백설곡보다 고상하더라도, 만약 성정으로 그것을 갈고 녹여내지 않는다면 끝내 혈기의 사사로움이요 재능의 말단에 지나지 않는다.
자운스의 해석
홍응명은 뛰어난 절개와 문장도 성정으로 다듬어지지 않으면 값이 없다고 본다. 곧음이 성깔에서 나오면 혈기의 고집일 뿐이고, 재주가 인품에 뿌리내리지 못하면 잔재주에 그친다. 능력보다, 그것을 담아낸 사람의 됨됨이가 먼저다.
🌅 이 한 줄, 오늘 아침 인사 카드로 보내기
✓ 링크 복사 완료
