Caigentan
›
No. 213
事稍拂逆,便思不如我的人,則尤怨自消;心稍怠荒,便思勝似我的人,則精神自奮。
사초불역, 변사불여아적인, 즉우원자소; 심초태황, 변사승사아적인, 즉정신자분.
일이 조금 뜻대로 안 될 때는 곧 나보다 못한 사람을 생각하면 원망이 절로 사라지고, 마음이 조금 게을러지고 해이해질 때는 곧 나보다 나은 사람을 생각하면 정신이 절로 떨쳐 일어난다.
ONGO'S REFLECTION
홍응명은 마음을 다스리는 두 방향의 비교를 일러준다. 힘들 땐 나보다 못한 이를 떠올려 원망을 지우고, 나태할 땐 나보다 나은 이를 떠올려 분발한다. 비교가 늘 독은 아니다. 어느 쪽을 언제 보느냐를 알면, 같은 비교가 나를 다독이고 일으켜 세운다.
🌅 Send this line as today's morning-greeting card
✓ Link copied