DAY 119

Guard the Mind Like a Gatekeeper

Madhyama Āgama (the gatekeeper simile)
한역 4~5세기 (원형 기원전 5세기)
ORIGINAL
守護其心
守護其心 如守門者
📜 THE VERSE

As a gatekeeper guards the city gate, guard your own mind. Watch the thoughts that enter, and let no harmful one pass freely.

❓ TODAY'S QUESTION

Through the gate of my mind today, what thoughts did I admit without inspection?

📝Reflection

A gatekeeper guarding the city inspects each person entering, deciding whom to admit and whom to bar. The simile is that the mind must be guarded so. Thousands of thoughts pass through our minds each day, yet we usually leave the gate empty. Negative thoughts, comparisons, vague anxieties surge into the city uninspected and take up residence. A city without a gatekeeper is soon occupied. Guarding the mind is not suppressing every thought. It is noticing the thoughts that enter and asking once: "Shall I let this one stay?" That single inspection preserves the mind's sovereignty. Will I let thoughts drag me along, or will I choose which to admit? The moment you take the gatekeeper's post, the master of the mind changes.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

When negative thoughts surge today, don't fight them — inspect once, like a gatekeeper: "Shall I let this thought stay in the city?"

📖 Source: Madhyama Āgama (the gatekeeper simile). 한역 아함경(4~5c) — 완전 Public Domain. 번역·해석 100% ONGO 오리지널..
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses