DAY 265
Treasure Hidden in a Field
기원후 1세기
ORIGINAL
ὁμοία ἐστὶν θησαυρῷ κεκρυμμένῳ ἐν τῷ ἀγρῷ, ὃν εὑρὼν ἄνθρωπος ἔκρυψεν
📜 THE VERSE
It is like treasure hidden in a field, which a man found and, overjoyed, sold everything he had to buy that field.
❓ TODAY'S QUESTION
Have I ever truly recognized the thing of real worth in my own life?
📝Reflection
This man did not make a losing trade. He simply calculated precisely, weighing everything he owned against the single treasure he had found. Many people walk over the same field their whole lives without knowing what lies buried beneath it. Real wisdom lies not in owning more, but in the eye that recognizes what is truly valuable. Once that eye opens, letting go of everything else becomes, oddly, the easier decision.
— ONGO · Curator
🌱Apply It Today
Write down concretely the one thing of greatest worth in your life today, and give it more of your time.
📖 Source:
Matthew 13:44.
그리스어 원전(Westcott-Hort 1881) + 개역한글판(1961, PD) 참조, ONGO 자체 의역.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.
