心花怒放 심화노방
뜻
"마음속 꽃이 활짝 터져 피어오른다"
예문
오랫동안 준비해온 중요한 시험이나 프로젝트에서 기대 이상의 성적을 거두었을 때
Hey— sunlight hits and I’m awake right away
헤이— 햇살이 비치고 난 바로 잠에서 깨
Hey— something ’bout you makes the world feel okay
헤이— 당신의 무언가가 세상을 괜찮게 만들어
Steppin’ through the city with a mellow groove
부드러운 그루브로 도시를 가로질러 걸어
You smile a little wider and I start to move
당신이 조금 더 활짝 웃으면 난 움직이기 시작해
Your laughter has a rhythm with a golden shine
당신의 웃음소리는 황금빛 리듬을 담고 있어
Every little moment falling right in time
모든 작은 순간들이 제자리에 딱 맞춰 떨어지네
Oh, I feel it growing, softly overflowing
오, 느껴져, 부드럽게 넘쳐흐르며 자라나는 게
Every heartbeat glowing, anywhere we’re going
두근거리는 심장은 빛나고, 우리가 어디로 가든 말이야
You got me blooming in my heart
당신은 내 마음속에 꽃을 피워
From the very first spark
그 첫 번째 불꽃으로부터
Yeah, you light up the dark
그래, 당신은 어둠을 밝혀줘
When you’re close— when you’re close
당신이 가까이 있을 때— 가까이 있을 때
You got me blooming in my heart
당신은 내 마음속에 꽃을 피워
And it hits like a spark
불꽃처럼 강렬하게 다가와
I don’t know where to start
어디서부터 시작할지 모르겠어
I just know— I want you most
그저 알아— 당신을 가장 원한다는 걸
Your voice is like a record spinning soft and slow
당신의 목소리는 부드럽고 느리게 돌아가는 레코드 같아
Every little word is in a gentle flow
모든 작은 단어들이 온화한 흐름 속에 있지
The daylight paints your shadow in the afternoon
오후의 햇살이 당신의 그림자를 그리고
Makes me wanna stay here with you past the moon
달이 지날 때까지 당신과 여기 머물고 싶게 해
Oh, I feel it growing, sunshine softly glowing
오, 느껴져, 햇살이 부드럽게 빛나며 자라나는 게
All my fears are going, anywhere you’re going
내 모든 두려움은 사라져, 당신이 어디로 가든 말이야
You got me blooming in my heart
당신은 내 마음속에 꽃을 피워
From the very first spark
그 첫 번째 불꽃으로부터
Yeah, you light up the dark
그래, 당신은 어둠을 밝혀줘
When you’re close— when you’re close
당신이 가까이 있을 때— 가까이 있을 때
You got me blooming in my heart
당신은 내 마음속에 꽃을 피워
Like a shiver, a spark
전율처럼, 불꽃처럼
Pulling me from the start
처음부터 나를 끌어당겨
And I know— I want you most
그리고 난 알아— 당신을 가장 원한다는 걸
Blooming in my heart…
내 마음속에 꽃이 피어나...
Blooming in my heart…
내 마음속에 꽃이 피어나...
의미 요약
심화노방(心花怒放)은 마음속의 꽃이 활짝 피어난다는 뜻으로, 걷잡을 수 없이 기쁘고 벅찬 감정 상태를 비유합니다. 너무나 행복해서 마음이 환해지고 기쁨이 밖으로 표출되는 순간을 의미합니다.
핵심 교훈
진정한 기쁨은 내면에서 꽃처럼 자연스럽게 피어나는 것이다.
사랑과 긍정적인 관계는 어둠을 밝히고 삶을 활기차게 만드는 원동력이 된다.
행복한 마음은 숨길 수 없으며 주변 세상을 아름답게 변화시킨다.
유래와 배경
현대 활용 예문
상황
오랫동안 준비해온 중요한 시험이나 프로젝트에서 기대 이상의 성적을 거두었을 때
행동
합격 소식을 듣자마자 그동안의 고생이 잊히고 얼굴에 환한 미소가 번지며 주변 사람들과 기쁨을 나눔
교훈
성취의 기쁨은 내면의 에너지를 폭발적으로 활성화시킨다.
상황
권태로운 일상을 보내다가 꿈에 그리던 이상형과 첫 데이트를 하게 된 상황
행동
상대방의 작은 몸짓 하나에도 가슴이 설레고 온 세상이 황금빛으로 보이는 듯한 행복을 느낌
교훈
긍정적인 감정의 교류는 단조로운 일상을 특별한 축제로 바꾼다.
상황
해외 여행 중 낯선 곳에서 우연히 소식이 끊겼던 소중한 옛 친구를 마주쳤을 때
행동
너무 놀라고 반가워서 가슴이 벅차오르며 길 한복판에서 서로를 껴안고 환호함
교훈
예상치 못한 인연의 재회는 마음속에 가장 화려한 기쁨의 꽃을 피운다.
영어 단어장
Blooming
꽃이 피어나는, 만발한
"Spring is here and the cherry blossoms are blooming."
Right away
당장, 즉시
"I need to finish this report right away."
Mellow
부드러운, 감미로운, 느긋한
"The mellow music helped me relax after a long day."
Overflowing
넘쳐흐르는
"The cup was overflowing with hot coffee."
Spark
불꽃, 번뜩임
"There was a sudden spark of inspiration in her mind."
Gentle
온화한, 부드러운
"A gentle breeze was blowing through the trees."
Past the moon
달이 지나도록(밤늦게까지)
"We danced together until long past the moon."
Shiver
전율, 몸서리
"I felt a shiver of excitement when I saw the stage."
Light up
밝히다, 환하게 만들다
"Her smile can light up the entire room."
Falling in time
박자가 맞다, 적절하게 맞아떨어지다
"Everything is falling in time with our plan."
학습 퀴즈
가사 중 'You got me blooming in my heart'가 은유하는 사자성어는 무엇인가요?
마음속에 꽃이 피어난다는 표현은 너무 기뻐서 마음의 꽃이 활짝 핀다는 의미인 '심화노방'과 가장 잘 어울립니다.
'Awake right away'에서 'right away'와 같은 뜻을 가진 단어는?
right away는 '즉시, 당장'이라는 뜻으로 immediately와 동의어입니다.
가사에서 'mellow groove'는 어떤 분위기를 묘사하나요?
mellow는 부드럽고 느긋한 상태를 의미하므로, 부드럽고 편안한 리듬감을 뜻합니다.
'Light up the dark'의 문맥상 의미로 가장 적절한 것은?
상대방이 어둠을 밝혀준다는 것은 부정적인 감정이나 상황을 긍정적으로 바꿔준다는 비유적 표현입니다.
'Every heartbeat glowing'에서 'glowing'의 뜻은?
glow는 빛나다, 상기되다라는 뜻으로, 여기서는 심장이 설렘으로 빛나는 상태를 묘사합니다.
이미지를 탭하면 확대됩니다
핀치/스크롤로 확대 • 드래그로 이동
이미지를 탭하면 확대됩니다
핀치/스크롤로 확대 • 드래그로 이동
분위기
싱그럽고 화사한
템포
보통
에너지
중간
추천 상황
햇살 좋은 오후 산책할 때, 드라이브하며 기분 전환할 때
이 음악은
'Blooming in My Heart'는 마음속에 꽃이 피어나듯 벅찬 설렘을 담아낸 곡입니다. 몽환적인 재즈 선율과 경쾌한 기타 리프가 어우러져 마치 따스한 여름 오후의 햇살 아래를 걷는 듯한 기분을 선사합니다. 중독성 있는 후렴구와 통통 튀는 보컬은 듣는 내내 입가에 미소를 머금게 하며, 부드러운 아날로그 사운드가 마음을 편안하게 감싸줍니다. 일상의 무료함을 날려버릴 화사하고 에너지 넘치는 음악입니다.
음악 구성
🎸 악기
전기 기타 (Clean Tone), 로즈 피아노 (Rhodes Piano), 베이스 기타, 드럼 머신, 신시사이저 패드
🎤 보컬
맑고 청아한 음색의 여성 보컬로, 리듬감을 살린 장난기 섞인 프레이징이 특징
🎛️ 프로덕션
따뜻하고 부드러운 아날로그 질감의 믹싱과 풍성하게 쌓인 보컬 하모니
🌏 문화적 요소
서구적 재즈 화성과 현대적 인디 팝이 결합된 글로벌 시티 팝 스타일
📖 음악 용어 사전
금속 막대를 때려 소리를 내는 전기 피아노로, 특유의 따뜻하고 몽글몽글한 종소리 같은 음색이 특징입니다.
💡 이 곡에서: 곡 전반에 깔리는 따스한 코드 연주로 몽환적이고 부드러운 분위기를 조성합니다.
음표의 길이를 일정하게 연주하지 않고 앞을 길게, 뒤를 짧게 연주하여 특유의 바운스감을 주는 리듬입니다.
💡 이 곡에서: 95 BPM의 가벼운 스윙 리듬을 사용하여 곡에 경쾌함과 리듬감을 더했습니다.
기본적인 3화음에 7도와 9도음을 추가한 화음으로, 재즈나 시티 팝에서 세련되고 풍성한 느낌을 줄 때 주로 쓰입니다.
💡 이 곡에서: 따뜻하고 세련된 재즈 느낌을 강조하기 위해 Rhodes 코드 진행에 적극 활용되었습니다.
노래의 특정 부분이 머릿속에서 계속 맴도는 현상 또는 그런 강한 중독성을 가진 멜로디를 뜻합니다.
💡 이 곡에서: 반복적이고 캐치한 코러스가 리스너의 귀를 사로잡아 계속 흥얼거리게 만듭니다.
디지털의 차가움 대신 진공관이나 테이프 같은 아날로그 장비 특유의 따뜻하고 풍부한 질감을 살려 믹싱하는 방식입니다.
💡 이 곡에서: 곡의 전체적인 분위기를 더욱 포근하고 아늑하게 만들어 줍니다.
🎶 비슷한 분위기의 곡
CHEEZE (치즈) - Madeleine Love
맑은 여성 보컬과 경쾌한 악기 구성, 따뜻한 오후 같은 분위기가 매우 흡사합니다.
Tom Misch - South of the River
재지한 기타 리프와 세련된 그루브, 밝고 청량한 팝 사운드가 닮아 있습니다.
Corinne Bailey Rae - Put Your Records On
어쿠스틱하면서도 따뜻한 아날로그 감성, 편안한 힐링 에너지를 공유합니다.
Stella Jang (스텔라장) - Colors
통통 튀는 리듬감과 재기발랄한 보컬 프레이징, 기분 좋아지는 팝 스타일이 비슷합니다.
Spotify 플레이리스트
나의 경험
이 고사성어가 도움이 된 순간을 공유해주세요
아직 공유된 경험이 없습니다
첫 번째 이야기를 남겨보세요!