DAY 71

Every Trait Springs from One Root

Bhagavad Gītā 10:4-5
기원전 2세기경 편찬(서사시 전승)
ORIGINAL
बुद्धिर्ज्ञानमसम्मोहः क्षमा सत्यं दमः शमः / अहिंसा समता तुष्टिस्तपो दानं यशोऽयशः (buddhir jñānam asammohaḥ kṣamā satyaṁ damaḥ śamaḥ / ahiṁsā samatā tuṣṭis tapo dānaṁ yaśo ’yaśaḥ)
📜 THE VERSE

Discernment and knowledge, freedom from confusion, patience and truth, restraint and calm, harmlessness and equanimity, contentment and self-denial, giving, honor and dishonor — all these traits within a person branch out from a single root.

❓ TODAY'S QUESTION

I treat my better and worse traits as strangers — but did they not all grow from the same soil?

📝Reflection

The old teacher did not parcel out each human trait as the property of a god; he saw them all as branches from one root. I tend to claim my patience as mine and blame my haste on others. But light and dark grow in the same field. Read this list not as a divine boast but as a map of the human mind, and even honor and dishonor become two leaves of one root. One who sees the root is not tossed about by a single leaf.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Name one trait you are ashamed of today, and admit it grew from the same root as a trait you prize.

📖 Source: Bhagavad Gītā 10:4-5. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses