DAY 98

The Tree of Life Whose Roots Are Unseen

Bhagavad Gītā 15:1
기원전 2세기경 편찬(서사시 전승)
ORIGINAL
ऊर्ध्वमूलमधःशाखमश्वत्थं प्राहुरव्ययम् (ūrdhva-mūlam adhaḥ-śākham aśvatthaṁ prāhur avyayam)
📜 THE VERSE

Like a tree with roots above and branches spreading below — our life is rooted in what the eye cannot see, and drapes its leaves into the visible world.

💡 TL;DR

The old teacher likens life to an inverted tree with roots reaching up.

❓ TODAY'S QUESTION

Do I tend only the visible leaves — results and possessions — while forgetting the unseen root of what I live by?

📝Reflection

The old teacher likens life to an inverted tree with roots reaching up. A strange image, but deep in meaning — the branches and leaves of the world we cling to (results, ties, possessions) are visible, but the root that sustains them lies unseen. I fuss only over the lushness of the leaves and never ask what keeps them alive. A rootless leaf is green a while, then withers. I read this tree's root as the question 'what do I live by?' One who tends the unseen ground before clinging to the visible stays green the longest.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Before clutching one visible result today, ask once: 'what root within me keeps this alive?'

📖 Source: Bhagavad Gītā 15:1. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses