DAY 127

Holding Oneself Firm with a Clear Mind

Bhagavad Gītā 18:51-52
기원전 2세기경 편찬(서사시 전승)
ORIGINAL
बुद्ध्या विशुद्धया युक्तो धृत्यात्मानं नियम्य च (buddhyā viśuddhayā yukto dhṛtyātmānaṁ niyamya ca)
📜 THE VERSE

One who holds a cleansed mind, governs oneself with firm steadiness, lays down the pull of the senses, and casts off both attraction and aversion — that one draws near to freedom.

❓ TODAY'S QUESTION

I take freedom for 'doing as I please,' but does true freedom not lie in release from attraction and aversion?

📝Reflection

The old teacher gathers the conditions of one who reaches freedom into one — a cleansed mind, self-governing, laying down the senses' pull, casting off attraction and aversion. The key is that the very definition of freedom is inverted. I take freedom for 'doing as I want,' but being dragged by wanting is the deepest unfreedom. As long as attraction and aversion (rāga-dveṣa) work me, I am the slave of my desire. True freedom is release from those two cords to stand on my own. It is Epictetus's 'freedom is not achieving desire but being freed from it.' Only one who governs oneself is the truly free person, dragged by nothing.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Notice one thing you strongly crave or strongly push away today, and instead of being dragged by that cord, pause and choose for yourself.

📖 Source: Bhagavad Gītā 18:51-52. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses