DAY 137

앎과 모름을 함께 건너라

이샤 우파니샤드 11절

기원전 8~4세기

원문

vidyāṁ cāvidyāṁ ca yas tad vedobhayaṁ saha | avidyayā mṛtyuṁ tīrtvā vidyayāmṛtam aśnute

📜 구절

앎과 모름, 그 둘을 함께 아는 사람 — 그는 모름으로 죽음을 건너고, 앎으로 죽지 않는 것을 누린다.

❓ 오늘의 물음

나는 지식만 쌓으면 다 된다고 여겨, 삶을 살아내는 다른 앎을 무시하고 있지 않은가?

📝오늘의 해석

이 구절은 두 종류의 앎을 갈라놓지 않고 함께 품으라 한다. 하나는 세상을 살아내는 실용의 앎(모름의 영역, 손으로 익히는 것), 다른 하나는 근원을 향한 통찰의 앎이다. 책상 앞의 지혜만으로도, 세상 물정만으로도 삶은 온전해지지 않는다. 발은 땅을 딛고 눈은 별을 보아야 하듯, 두 앎이 함께 있을 때 사람은 죽음의 강도 건너고 시들지 않는 것에도 닿는다. 균형 — 이샤가 처음부터 끝까지 노래하는 한 단어다.

— ONGO · 큐레이터