DAY 137

Cross by Both Knowing and Unknowing

Īśā Upaniṣad 11
기원전 8~4세기
ORIGINAL
vidyāṁ cāvidyāṁ ca yas tad vedobhayaṁ saha | avidyayā mṛtyuṁ tīrtvā vidyayāmṛtam aśnute
📜 THE VERSE

Whoever knows both knowledge and non-knowledge together — by non-knowledge crosses death, and by knowledge tastes the deathless.

❓ TODAY'S QUESTION

Do I think piling up knowledge is enough, dismissing the other kind of knowing that lives life?

📝Reflection

This verse asks us to hold two kinds of knowing together rather than divide them. One is the practical knowing that lives out the world, learned by the hands; the other is the insight that reaches toward the source. Neither desk-wisdom alone nor worldly savvy alone makes a life whole. As the feet must press the earth while the eyes watch the stars, only when both knowings are present does one cross the river of death and touch what does not wither. Balance — the single word Isha sings from beginning to end.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Take one thing you learned today and use it with your hands in real life — that is when knowing comes alive.

📖 Source: Īśā Upaniṣad 11. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses