DAY 267

역경엔 인내, 모임에선 지혜로운 말

수바시타(전통 잠언시)
기원후 5세기경(바르트리하리 니티샤타카)
원문
विपदि धैर्यमथाभ्युदये क्षमा सदसि वाक्पटुता युधि विक्रमः । यशसि चाभिरुचिर्व्यसनं श्रुतौ प्रकृतिसिद्धमिदं हि महात्मनाम् ॥ (vipadi dhairyam athābhyudaye kṣamā sadasi vākpaṭutā yudhi vikramaḥ, yaśasi cābhirucir vyasanaṃ śrutau prakṛtisiddham idaṃ hi mahātmanām)
📜 구절

역경엔 인내, 번영엔 절제, 모임에선 지혜로운 말, 전장에선 용기, 명예를 좋아하되 배움에 몰두함 — 이것이 큰 사람의 타고난 본성이다.

❓ 오늘의 물음

이 다섯 가지 중, 내가 가장 약한 것은 어느 것인가?

📝오늘의 해석

큰 사람은 한 가지 미덕만 갖춘 사람이 아니라, 상황마다 다른 얼굴로 균형을 지키는 사람이다. 힘들 때는 버티고, 잘될 때는 자만하지 않으며, 사람들과 있을 때는 말을 지혜롭게 하고, 위기에는 물러서지 않으며, 이름을 귀히 여기되 배움을 놓지 않는다. 이 다섯 가지가 한 사람 안에 있을 때 비로소 벗으로 삼을 만한 사람이 된다.

— ONGO · 큐레이터

🌱오늘 하루에 적용하기

위 다섯 미덕 중 오늘 가장 약한 것 하나를 골라, 하루 동안 의식적으로 연습해보라.

📖 출전: 수바시타(전통 잠언시). 산스크리트 원전(게송 단위) + PD 영역 참조, ONGO 자체 의역.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.

이 구절과 이어지는 길

← 구절 전체 보기