Caigentan
›
No. 139
惡忌陰，善忌陽，故惡之顯者禍淺，而隱者禍深；善之顯者功小，而隱者功大。
악기음, 선기양, 고악지현자화천, 이은자화심; 선지현자공소, 이은자공대.
악은 은밀함을 꺼리고 선은 드러남을 꺼린다. 그러므로 악은 드러난 것은 화가 얕고 숨은 것은 화가 깊으며, 선은 드러난 것은 공이 작고 숨은 것은 공이 크다.
ONGO'S REFLECTION
홍응명은 선악의 무게가 드러남과 숨음에 따라 달라진다고 본다. 드러난 악은 벌받아 화가 얕지만 숨은 악은 곪아 화가 깊고, 드러낸 선은 티가 나 공이 작지만 남모르는 선은 크다. 남이 알아주지 않아도 조용히 쌓는 선이, 실은 가장 큰 선이다.
🌅 Send this line as today's morning-greeting card
✓ Link copied
