Caigentan No. 16
CAIGENTAN No. 16前集
寵利毋居人前,德業毋落人後;受享毋踰分外,修為毋減分中。
총리무거인전, 덕업무락인후; 수향무유분외, 수위무감분중.
총애와 이익에는 남보다 앞서지 말고, 덕과 사업에는 남보다 뒤처지지 말라. 받아 누림에는 분수를 넘지 말고, 자신을 닦는 데에는 분수 안에서도 줄이지 말라.
홍응명은 네 자리에 각기 다른 걸음을 두라 한다. 이익 앞에서는 뒤로, 덕 앞에서는 앞으로. 누릴 때는 분수 안에서, 닦을 때는 분수를 채워서. 어디서 앞서고 어디서 물러설지를 아는 것, 그것이 처신의 저울이다.

🌅 Send this line as today's morning-greeting card

✓ Link copied