DAY 331

남의 허물보다 제 발걸음을 보라

법구경 제4장 화품 제50게

기원전 3세기 결집

원문

Na paresaṃ vilomāni, na paresaṃ katākataṃ; attanova avekkheyya, katāni akatāni ca.

📜 구절

남이 한 일과 하지 않은 일을 따지지 말고, 내가 한 일과 하지 않은 일을 살펴라.

❓ 오늘의 물음

나는 오늘 남의 잘잘못을 따지는 데 쓴 시간만큼, 내 발걸음을 돌아보았는가?

📝오늘의 해석

남의 허물은 어찌 그리 잘 보이는지. 누가 무엇을 잘못했고, 무엇을 안 했는지 우리는 귀신같이 안다. 그런데 정작 내가 오늘 무엇을 했고 무엇을 미뤘는지는 흐릿하다. 법구경은 그 시선의 방향을 바꾸라 한다. 남을 향한 평가의 눈을 잠시 거두고, 그 눈으로 나를 보라고. 이건 도덕적으로 착하게 살라는 훈계가 아니다. 지극히 실용적인 권유다. 남의 잘못은 내가 아무리 따져도 바뀌지 않지만, 내 행동은 내가 바로 바꿀 수 있기 때문이다. 남을 보는 시간은 대개 아무것도 바꾸지 못한 채 흘러가고, 나를 보는 시간만이 실제로 무언가를 바꾼다. 가장 생산적인 시선은 늘 자기 발밑을 향한다.

— ONGO · 큐레이터

🌱오늘 하루에 적용하기

오늘 누군가의 잘못을 따지고 있는 자신을 발견하면, 그 에너지를 "그럼 내가 오늘 미룬 일은 뭐지?"로 한 번 돌려보라.

📖 출전: 법구경 제4장 화품 제50게. 팔리어 원전(BC 3c) — 완전 Public Domain. 번역·해석 100% ONGO 오리지널..
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.