溫故知新 옛 가르침에서 오늘의 깨달음, 온고
DAY 195
이기는 말보다 살리는 말
구마라집(鳩摩羅什) 한역 406년
원문
常以軟語 先意問訊
📜 구절
늘 부드러운 말을 쓰고, 상대의 마음을 먼저 헤아려 안부를 묻는다. 말은 이기기 위한 칼이 아니라 마음을 잇는 다리다.
💡 한 줄 요약
유마경은 보살이 사람을 대하는 태도를 일러준다.
❓ 오늘의 물음
나는 대화에서 이기려 하는가, 아니면 마음을 잇고 살리려 하는가?
📝오늘의 해석
유마경은 보살이 사람을 대하는 태도를 일러준다. 늘 부드러운 말을 쓰고, 상대의 마음을 먼저 헤아리라고. 단순해 보이지만 깊은 가르침이다. 우리는 말을 너무 자주 무기로 쓴다. 이기기 위해, 옳음을 증명하기 위해, 상대를 굴복시키기 위해. 그러나 말로 이긴 자리에는 늘 상처받은 사람이 남는다. 토론에서 이기고 관계를 잃는 일이 얼마나 많은가. 이 구절의 "부드러운 말"은 약함이 아니다. 오히려 자기 감정을 다스릴 줄 아는 사람만이 쓸 수 있는 힘이다. 그리고 "마음을 먼저 헤아려 안부를 묻는다"는 것은, 내 할 말을 쏟기 전에 상대가 지금 어떤 마음인지부터 본다는 것이다. 말의 목적을 "이기기"에서 "잇기"로 바꾸면, 같은 대화가 전혀 달라진다. 칼이 다리가 되는 순간, 멀어졌던 사람이 가까워진다.
— ONGO · 큐레이터
🌱오늘 하루에 적용하기
오늘 누군가와 대화할 때, 내 말을 꺼내기 전에 "이 사람은 지금 어떤 마음일까?"를 먼저 한 번 헤아려보라.
📖 출전:
유마경 보살품(菩薩品).
한역 원문(구마라집 사망 413년, 1,600년+ 경과) — 완전 Public Domain. 해석 100% ONGO 오리지널..
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
