溫故知新 옛 가르침에서 오늘의 깨달음, 온고
DAY 22
마음은 어디에도 머물지 않는다
현장(玄奘) 한역 648년
원문
過去心不可得 現在心不可得 未來心不可得
📜 구절
지나간 마음도 잡을 수 없고, 지금의 마음도 잡을 수 없고, 다가올 마음도 잡을 수 없다. 마음은 어디에도 머물지 않는다.
💡 한 줄 요약
한 노승에게 학자가 떡을 사러 갔다가 이 구절로 한 방 먹었다는 옛이야기가 있다.
❓ 오늘의 물음
나는 이미 지나간 마음과 아직 오지 않은 마음을 붙들고 괴로워하고 있지는 않은가?
📝오늘의 해석
한 노승에게 학자가 떡을 사러 갔다가 이 구절로 한 방 먹었다는 옛이야기가 있다. "과거의 마음도, 현재의 마음도, 미래의 마음도 잡을 수 없는데, 그대는 어느 마음에 떡을 바치려는가?" 우리 괴로움의 대부분은 두 곳에 있다. 이미 지나가버린 과거의 후회, 아직 오지도 않은 미래의 불안. 정작 손에 잡을 수 있는 건 지금뿐인데, 우리는 잡을 수 없는 두 곳에 마음을 쏟는다. 마음은 흐르는 강물 같아서 같은 물을 두 번 만질 수 없다. 그러니 지나간 물도, 오지 않은 물도 붙들지 말고, 지금 발을 담근 이 물만 느끼면 된다.
— ONGO · 큐레이터
🌱오늘 하루에 적용하기
오늘 과거의 후회나 미래의 걱정에 빠질 때, 발바닥에 닿는 바닥의 감촉이나 지금 들리는 소리에 잠깐 마음을 두어보라. 잡을 수 있는 건 지금뿐이다.
📖 출전:
금강경 제18분 일체동관분(一切同觀分).
한역 원문(현장 사망 664년, 1,300년+ 경과) — 완전 Public Domain. 해석 100% ONGO 오리지널..
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
