DAY 22

The Mind Cannot Be Grasped

Diamond Sutra, Ch.18
현장(玄奘) 한역 648년
ORIGINAL
過去心不可得 現在心不可得 未來心不可得
📜 THE VERSE

The past mind cannot be grasped, the present mind cannot be grasped, the future mind cannot be grasped. The mind dwells nowhere.

❓ TODAY'S QUESTION

Am I suffering by clinging to a mind already gone and a mind not yet come?

📝Reflection

There is an old tale of a scholar who went to buy rice cakes and was struck by this verse from an old monk: "The past mind, the present mind, the future mind — none can be grasped. To which mind will you offer your cake?" Most of our suffering lives in two places: regret over a past already gone, anxiety over a future not yet come. The only thing we can actually hold is now, yet we pour the mind into two ungraspable places. The mind is like a flowing river — you cannot touch the same water twice. So cling neither to the water passed nor the water yet to come; just feel this water your feet are in now.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

When you sink into past regret or future worry today, briefly place your mind on the floor under your feet or a sound you hear now. Now is all you can grasp.

📖 Source: Diamond Sutra, Ch.18. 한역 원문(현장 사망 664년, 1,300년+ 경과) — 완전 Public Domain. 해석 100% ONGO 오리지널..
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses