DAY 109

When Discipline Seeks No Reward

Bhagavad Gītā 17:17
기원전 2세기경 편찬(서사시 전승)
ORIGINAL
श्रद्धया परया तप्तं तपस्तत्त्रिविधं नरैः / अफलाकाङ्क्षिभिर्युक्तैः (śraddhayā parayā taptaṁ tapas tat tri-vidhaṁ … aphalākāṅkṣibhir)
📜 THE VERSE

When these three disciplines — of body, speech, and mind — are practiced with deep sincerity and no craving for reward, that is the purest discipline.

❓ TODAY'S QUESTION

When I do good, am I quietly calculating recognition or reward?

📝Reflection

The old teacher binds the three disciplines together and adds a final condition — 'no craving for reward (aphalākāṅkṣa).' The same good deed dims the moment it calculates repayment. I do a kind thing while quietly awaiting recognition and thanks, and sulk when none returns. That sulk reveals my good deed was a transaction. Here the whole Gita's detached action (niṣkāma karma) applies to discipline itself. It is Jesus's 'let not your left hand know what your right hand does.' Only discipline that seeks no reward frees me from the bargain, and that freedom is the fruit of discipline.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Do one good thing today that no one will know of, and let the day pass without ever mentioning it.

📖 Source: Bhagavad Gītā 17:17. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses