DAY 219

Play No More; Plow Your Field

Rigveda 10.34.13
기원전 1500~1200년경(구전 전승)
ORIGINAL
अक्षैर्मा दीव्यः कृषिमित्कृषस्व (akṣair mā dīvyaḥ kṛṣim it kṛṣasva)
📜 THE VERSE

Play no more with dice — plow your own field instead. Find joy in what you have, and deem it enough. There are your cattle, there is your wife.

❓ TODAY'S QUESTION

Waiting on a jackpot that has not come, do I hold cheap what is already in my hand?

📝Reflection

The conclusion this long poem of remorse finally reaches is startlingly plain — set down the dice and plow your field. Here 'field' is not a vain jackpot but the honest labor of today. The closing words, 'there are your cattle, there is your wife,' are moving. What truly exists lay not beyond luck but already beside me. How often have I held cheap what was in hand while waiting on a windfall that would not come. To find joy in what I have now and deem it enough — that is the only way to beat the dice.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Instead of the 'if only this works out' future, list three things already beside you now, and be grateful for them.

📖 Source: Rigveda 10.34.13. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses