DAY 331

Ignorance Is the Field Where the Rest Grow

Yoga Sūtra 2.4
기원후 2~4세기(파탄잘리)
ORIGINAL
अविद्या क्षेत्रमुत्तरेषां प्रसुप्ततनुविच्छिन्नोदाराणाम् (avidyā kṣetram uttareṣāṁ prasupta-tanu-vicchinnodārāṇām)
📜 THE VERSE

Ignorance is the field where the other four grow — whether dormant, thinned, interrupted, or in full bloom.

❓ TODAY'S QUESTION

What affliction lies dormant as a seed in me — quiet now, but not gone?

📝Reflection

Kṣetra means "field, ground." Patañjali's insight runs deep — ego, attraction, aversion, and clinging all grow from one field: ignorance. And they exist in four states: prasupta (dormant), tanu (thinned), vicchinna (interrupted), and udāra (fully active). The frightening one is "dormant." That you feel no anger now does not mean hatred is gone; it sleeps as a seed and sprouts again when conditions meet. So unless the field itself changes, the weeds return no matter how often you pull them.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

If you think 'I'm over that now,' check honestly whether the feeling truly vanished or merely fell asleep.

📖 Source: Yoga Sūtra 2.4. Sanskrit original with public-domain translations consulted; rendered independently by ONGO.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses