Caigentan
›
No. 80
耳目聞見為外賊，情欲意識為內賊。只是主人翁惺惺不昧，獨坐中堂，賊便化為家人矣。
이목문견위외적, 정욕의식위내적. 지시주인옹성성불매, 독좌중당, 적변화위가인의.
귀와 눈으로 듣고 보는 것은 바깥의 도적이요, 정욕과 분별하는 의식은 안의 도적이다. 다만 주인 되는 마음이 또렷이 깨어 흐리지 않은 채 대청 한가운데 홀로 앉아 있으면, 도적들도 곧 한집안 식구로 변한다.
ONGO'S REFLECTION
보고 듣는 자극도, 안에서 이는 욕심도 마음을 훔치는 도적이 될 수 있다. 홍응명은 그것을 억지로 몰아내려 하기보다, 주인 된 마음이 또렷이 깨어 있으라 한다. 중심이 흔들리지 않으면, 나를 흔들던 것들도 오히려 나를 이루는 식구가 된다.
🌅 Send this line as today's morning-greeting card
✓ Link copied
