Caigentan No. 86
CAIGENTAN No. 86前集
閒中不放過,忙處有受用;靜中不落空,動處有受用;暗中不欺隱,明處有受用。
한중불방과, 망처유수용; 정중불락공, 동처유수용; 암중불기은, 명처유수용.
한가할 때 헛되이 흘려보내지 않으면 바쁠 때에 쓸모가 있고, 고요할 때 공허함에 빠지지 않으면 움직일 때에 쓸모가 있으며, 어두운 곳에서 속이거나 숨기지 않으면 밝은 곳에서 쓸모가 있다.
홍응명은 눈에 띄지 않는 시간의 값을 말한다. 한가하고 고요하고 남이 보지 않는 자리에서 어떻게 지냈느냐가, 바쁘고 분주하고 드러나는 자리에서의 쓸모로 돌아온다. 아무도 보지 않을 때 쌓아 둔 것이, 정작 필요한 순간에 나를 받쳐 준다.

🌅 Send this line as today's morning-greeting card

✓ Link copied