DAY 51

Drop by Drop the Jar Is Filled

Dhammapada, Ch.9 (Evil), v.121
기원전 3세기 결집
ORIGINAL
Māvamaññetha pāpassa, na maṃ taṃ āgamissati; udabindunipātena, udakumbhopi pūrati.
📜 THE VERSE

Do not make light of a small wrong, thinking "it won't come to me." As a water jar fills drop by drop, so the small accumulates.

❓ TODAY'S QUESTION

The small things I wave off as "no big deal" — what jar are they filling?

📝Reflection

This verse warns of wrongdoing, but its principle works the same way for good. The point is the accumulation of the small. We overrate the one big blow and underrate the small repetition. One small lie, one small laziness seems like nothing. But as drops fill a jar, those small things become, before we notice, a person's character. The reverse holds too: daily small kindnesses, small diligence, small restraint gather to make a person. Life is not the sum of great events but of countless small drops. Just remember which jar the drop you let fall now is filling.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

Take one small thing you were about to wave off today and let it fall as a good drop. The jar begins with that one drop.

📖 Source: Dhammapada, Ch.9 (Evil), v.121. 팔리어 원전(BC 3c) — 완전 Public Domain. 번역·해석 100% ONGO 오리지널..
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses