DAY 106
매듭이 없는 이에게는 묶임도 없다
최초기 경전 (기원전 4~3세기)
원문
Yassa natthi idaṃ meti, paresaṃ vāpi kiñcanaṃ; mamattaṃ so asaṃvindaṃ, natthi meti na socati.
📜 구절
"이것은 내 것"이라는 생각도, "저것은 남의 것"이라는 생각도 없는 이는, "내 것이 아니다"라며 슬퍼할 일도 없다.
❓ 오늘의 물음
나는 "내 것"이라는 생각 때문에, 잃을까 봐 얼마나 자주 마음을 졸이는가?
📝오늘의 해석
"내 것"이라는 생각은 작은 매듭처럼 마음에 맺힌다. 그리고 그 매듭이 곧 줄이 되어 나를 묶는다. 내 것이라 여기는 순간, 그것을 지키느라 애쓰고, 잃을까 두려워하고, 빼앗기면 분노한다. 이 구절은 소유를 다 버리라는 극단의 말이 아니다. 가지되 "내 것"이라는 단단한 매듭을 짓지 말라는 것에 가깝다. 같은 집에 살아도 "잠시 맡아 쓰는 것"이라 여기는 마음과 "영원히 내 것"이라 움켜쥐는 마음은 무게가 다르다. 매듭이 적을수록 묶임도 적고, 잃을 때의 슬픔도 옅다. 무소유는 아무것도 안 가지는 게 아니라, 가진 것에 마음의 매듭을 적게 짓는 가벼움이다.
— ONGO · 큐레이터
🌱오늘 하루에 적용하기
오늘 "내 것"이라 꽉 쥔 것 하나를 떠올려, "이건 잠시 내가 맡아 쓰는 것"이라고 바꿔 생각해보라. 매듭 하나가 느슨해진다.
📖 출전:
숫타니파타 제5장 피안도품(彼岸道品) — 매듭의 경.
팔리어 원전 — 완전 Public Domain. 번역·해석 100% ONGO 오리지널..
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.