DAY 81

그릇된 길로 성공을 바라지 않는다

법구경 제6장 현철품 제9게
기원전 3세기 결집
원문
Na attahetu na parassa hetu, na puttamicche na dhanaṃ na raṭṭhaṃ; na iccheyya adhammena samiddhimattano, sa sīlavā paññavā dhammiko siyā.
📜 구절

자기를 위해서도 남을 위해서도, 자식이나 재물이나 지위를 그릇된 길로 바라지 않는다. 옳지 않은 방법으로 제 성공을 구하지 않는 이라야, 바르고 지혜로운 사람이다.

❓ 오늘의 물음

나는 좋은 목적을 위해서라면, 그릇된 방법도 괜찮다고 슬쩍 타협하고 있지 않은가?

📝오늘의 해석

이 구절의 핵심은 "수단의 정당성"이다. 우리는 자주 목적이 좋으면 방법은 좀 어긋나도 된다고 스스로를 설득한다. 가족을 위해서니까, 좋은 일에 쓸 거니까. 그렇게 한 번의 타협이 문을 연다. 하지만 이 구절은 단호하다. 옳지 않은 방법으로는 제 성공조차 구하지 말라고. 흥미로운 건 "자기를 위해서도, 남을 위해서도"라는 부분이다. 남을 위한다는 명분조차 그릇된 수단을 정당화하지 못한다. 왜일까. 그릇된 방법으로 얻은 것은, 그 방법의 얼룩을 함께 가져오기 때문이다. 깨끗하게 얻은 작은 것이, 더럽게 얻은 큰 것보다 마음에 평화를 준다. 결과만큼 과정이 사람을 만든다. 어떻게 얻었는지가, 결국 어떤 사람이 되었는지를 정한다.

— ONGO · 큐레이터

🌱오늘 하루에 적용하기

오늘 "이 정도 편법은 괜찮겠지" 하는 마음이 들거든, "깨끗한 작은 것이 더러운 큰 것보다 낫다"고 떠올리고 정직한 길을 택하라.

📖 출전: 법구경 제6장 현철품 제9게. 팔리어 원전(BC 3c) — 완전 Public Domain. 번역·해석 100% ONGO 오리지널..
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.

이 구절과 이어지는 길

← 구절 전체 보기