DAY 94
세상의 바람에 흔들리지 않는 마음
최초기 경전 (기원전 4~3세기)
원문
Phuṭṭhassa lokadhammehi, cittaṃ yassa na kampati; asokaṃ virajaṃ khemaṃ, etaṃ maṅgalamuttamaṃ.
📜 구절
세상의 바람이 닿아도 마음이 흔들리지 않고, 슬픔 없이 티 없이 평안한 것 — 이것이 가장 큰 축복이다.
❓ 오늘의 물음
칭찬과 비난, 이득과 손해 — 그 바람에 내 마음은 얼마나 자주 흔들렸는가?
📝오늘의 해석
옛사람들은 사람을 흔드는 여덟 가지 바람을 말했다. 이득과 손해, 명예와 불명예, 칭찬과 비난, 즐거움과 괴로움. 이 여덟 바람은 평생 우리를 따라다닌다. 칭찬 한마디에 하루가 들뜨고, 비난 한마디에 밤잠을 설친다. 이 구절은 그 바람을 막으라 하지 않는다. 바람은 늘 분다. 다만 그 바람에 마음이 "흔들리지 않는" 단단함을 기르라 한다. 흔들림 없는 마음은 무감각한 마음이 아니다. 바람을 다 느끼면서도 뿌리가 깊어 쓰러지지 않는, 그런 나무 같은 마음이다.
— ONGO · 큐레이터
🌱오늘 하루에 적용하기
오늘 칭찬이나 비난 한마디에 마음이 출렁일 때, "이건 그저 지나가는 바람이다"라고 속으로 이름 붙여보라. 이름 붙이는 순간 뿌리가 깊어진다.
📖 출전:
숫타니파타 제2장 축복의 경 — 마지막 게송.
팔리어 원전 — 완전 Public Domain. 번역·해석 100% ONGO 오리지널..
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
