DAY 354

항상 선을 좇으라

데살로니가전서 5장 15절
기원후 1세기
원문
ὁρᾶτε μή τις κακὸν ἀντὶ κακοῦ τινι ἀποδῷ, ἀλλὰ πάντοτε τὸ ἀγαθὸν διώκετε.
📜 구절

아무도 악을 악으로 갚지 않도록 살피고, 서로에게 또 모든 사람에게 언제나 선을 좇으라.

❓ 오늘의 물음

나는 선을 어쩌다 한 번 하는가, 늘 좇는가?

📝오늘의 해석

이 구절에서 나를 붙드는 단어는 "언제나"와 "좇으라"다. 그리스어 디오코는 사냥꾼이 짐승을 뒤쫓듯 적극적으로 추구한다는 뜻이다. 선은 기회가 오면 마지못해 하는 게 아니라, 먼저 찾아 나서는 것이다. 대부분의 사람은 악을 피하는 정도로 만족하지만, 바울은 한 걸음 더 나아가라고 한다. 악을 갚지 않는 소극에서, 선을 좇는 적극으로. 나는 나쁜 짓을 안 하는 것으로 충분하다 여겼지만, 그건 절반이었다. 선은 가만히 있으면 오지 않는다. 오늘 내가 먼저 걸어 나가야 만나는 것이다.

— ONGO · 큐레이터

🌱오늘 하루에 적용하기

오늘 악을 피하는 데 그치지 말고, 먼저 나서서 할 수 있는 선한 일 하나를 찾아 해보라.

📖 출전: 데살로니가전서 5장 15절. 그리스어 원전(Westcott-Hort 1881) + 개역한글판(1961, PD) 참조, ONGO 자체 의역.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.

이 구절과 이어지는 길

← 구절 전체 보기