DAY 150
눈으로 보는 것이 마음이 헤매는 것보다 낫다
기원전 3세기경 편집 (히브리 지혜문학)
원문
טוֹב מַרְאֵה עֵינַיִם מֵהֲלָךְ־נָפֶשׁ
📜 구절
눈앞에 있는 것을 누리는 것이, 마음이 이리저리 헤매며 갈망하는 것보다 낫다.
❓ 오늘의 물음
나는 지금 눈앞의 것을 누리는가, 아니면 여기 없는 것을 향해 마음만 헤매는가?
📝오늘의 해석
눈앞의 것은 실재하고, 마음이 좇는 것은 대개 상상이다. 전도자는 지금 여기 있는 작은 실재가, 저기 어딘가의 크나큰 환상보다 낫다고 한다. 마음은 늘 더 멀리, 더 크게 헤매려 하지만, 그 헤맴은 손에 잡히는 게 없다. 붓다가 "떠오른 생각 위에 또 하나의 분별을 얹지 말라" 한 것과 통한다. 지금 눈에 보이는 것 하나를 온전히 누리는 능력 — 그것이 헤매는 마음을 집으로 데려오는 힘이다. 행복은 여기 없는 것을 얻는 게 아니라, 여기 있는 것을 보는 데서 시작된다.
— ONGO · 큐레이터
🌱오늘 하루에 적용하기
오늘 마음이 "여기 아닌 어딘가"로 달아날 때, 눈앞의 사물 하나를 10초만 온전히 바라봐 마음을 데려오라.
📖 출전:
전도서 6장 9절.
히브리어 원전(마소라 본문, PD) + 개역한글판(1961, PD) 참조, ONGO 자체 의역.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.