DAY 275
No One Can Serve Two Masters
기원후 1세기
ORIGINAL
Οὐδεὶς δύναται δυσὶ κυρίοις δουλεύειν· ἢ γὰρ τὸν ἕνα μισήσει καὶ τὸν ἕτερον ἀγαπήσει
📜 THE VERSE
No one can serve two masters, for they will end up hating one and loving the other.
❓ TODAY'S QUESTION
What am I actually treating as my ultimate standard right now — money, or something else? The answer has to be singular.
📝Reflection
The human heart, oddly, allows only one seat at the very top. Trying to serve two values as supreme at once means one will inevitably be pushed aside by the other. Make wealth supreme, and relationships and principle get pushed back; make principle supreme, and wealth settles into the seat of a mere tool. Before asking which is right, we must honestly see what currently sits on the throne of our own heart.
— ONGO · Curator
🌱Apply It Today
For one decision today, ask: "Does this really come from the value I claim to hold highest?"
📖 Source:
Matthew 6:24.
그리스어 원전(Westcott-Hort 1881) + 개역한글판(1961, PD) 참조, ONGO 자체 의역.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.
