DAY 31

집착 없이 해야 할 일을 해나가라

바가바드 기타 3장 19절

기원전 2세기경 편찬(서사시 전승)

원문

tasmād asaktaḥ satataṁ kāryaṁ karma samācara

📜 구절

그러니 집착을 놓은 채로, 해야 할 일을 언제나 꾸준히 해나가라. 집착 없이 일하는 사람은 마침내 가장 높은 자리에 이른다.

❓ 오늘의 물음

나는 집착을 놓는 것과 일을 놓는 것을 헷갈려, 마음을 비운다며 손까지 놓아버리고 있지 않은가?

📝오늘의 해석

나는 이 구절이 무집착의 흔한 오해를 바로잡아 주는 것을 좋아한다. 마음을 비우라는 말은 일을 놓으라는 뜻이 아니라, 결과에 대한 집착만 놓은 채 할 일은 꾸준히 하라는 뜻이다. 손은 부지런히 움직이되 마음은 결과에 매이지 않는 그 균형이 핵심이다. 최선을 다하되 하늘의 몫을 하늘에 맡기는 진인사대천명이 바로 이 자리다. 나는 마음을 비운다는 핑계로 게을러지지 않도록, 꾸준함과 무집착을 한 몸으로 붙든다.

— ONGO · 큐레이터