DAY 320

믿음·기운·기억·집중·지혜, 다섯 디딤돌

요가수트라 1장 20절

기원후 2~4세기(파탄잘리)

원문

श्रद्धावीर्यस्मृतिसमाधिप्रज्ञापूर्वक इतरेषाम् (śraddhā-vīrya-smṛti-samādhi-prajñā-pūrvaka itareṣām)

📜 구절

나머지 사람에게 그 고요는 다섯 디딤돌을 딛고 온다 — 믿음, 기운, 바른 기억, 집중, 그리고 지혜.

❓ 오늘의 물음

내 수행이 자꾸 무너진다면, 이 다섯 중 어느 디딤돌이 빠져 있는가?

📝오늘의 해석

파탄잘리는 마음의 성숙에도 순서가 있다고 본다. 슈랏다(śraddhā)는 "마음을 두는 믿음" — 이 길이 어딘가로 데려간다는 신뢰다. 비리야(vīrya)는 그 믿음에서 솟는 기운, 스므리티(smṛti)는 흩어지지 않게 붙잡는 바른 기억, 사마디(samādhi)는 한곳에 모임, 프라기야(prajñā)는 그 끝에 피는 지혜다. 다섯은 사다리처럼 이어진다. 믿음이 없으면 기운이 안 나고, 기운이 없으면 집중이 안 되며, 집중이 없으면 지혜는 오지 않는다.

— ONGO · 큐레이터