오늘의 병법
›
제 7 조
國之貧於師者遠輸，遠輸則百姓貧；近師者貴賣，貴賣則百姓財竭，財竭則急於丘役。力屈財殫，中原內虛於家。百姓之費，十去其七；公家之費，破車罷馬，甲胄矢弩，戟楯蔽櫓，丘牛大車，十去其六。
국지빈어사자원수, 원수즉백성빈; 근사자귀매, 귀매즉백성재갈, 재갈즉급어구역. 역굴재탄, 중원내허어가. 백성지비, 십거기칠; 공가지비, 파거파마, 갑주시노, 극순폐로, 구우대거, 십거기륙.
나라가 군대 때문에 가난해지는 것은 멀리 실어 나르기 때문이니, 멀리 나르면 백성이 가난해진다. 군대 가까운 곳은 물가가 뛰고, 물가가 뛰면 백성의 재물이 마르며, 재물이 마르면 부역이 급해진다. 힘이 다하고 재물이 바닥나면 나라 안 집집마다 텅 빈다. 백성의 비용은 열에 일곱이 나가고, 나라의 비용은 부서진 수레와 지친 말, 갑옷과 투구, 화살과 쇠뇌, 창과 방패, 큰 소와 수레로 열에 여섯이 나간다.
자운스의 해석
손자는 전쟁의 진짜 청구서를 백성의 살림에서 읽는다. 멀리 보급할수록 뒤가 마른다는 것. 눈앞의 싸움에 몰두하는 사이, 정작 그 싸움을 떠받치는 기반이 조용히 무너진다. 무언가에 온 힘을 쏟을 때 우리가 놓치기 쉬운 것도 이것이다. 성과 뒤에서 소진되고 있는 것 — 사람, 관계, 살림 — 을 함께 헤아려야 그 승리가 헛되지 않는다.
⚔️ 이 한 수, 오늘의 카드로 보내기
✓ 링크 복사 완료
