Caigentan
›
No. 179
陰謀怪習，異行奇能，俱是涉世的禍胎。殺身的利器，只一個庸德庸行，便可以完混沌而召和平。
음모괴습, 이행기능, 구시섭세적화태. 살신적리기, 지일개용덕용행, 변가이완혼돈이소화평.
은밀한 꾀와 괴상한 버릇, 별난 행동과 기이한 재주는 모두 세상을 살아가는 데 화를 부르는 씨앗이요 제 몸을 죽이는 흉기다. 오직 하나, 평범한 덕과 평범한 행실만이 타고난 순박함을 온전히 하고 화평을 불러올 수 있다.
ONGO'S REFLECTION
홍응명은 남다른 꾀와 별난 재주를 화의 씨앗으로 본다. 눈에 띄려는 특이함은 결국 제 몸을 겨누는 흉기가 되기 쉽다. 그가 내미는 답은 평범한 덕과 평범한 행실이다. 유별나 보이려 애쓰기보다, 담담하고 무던하게 사는 것이 실은 가장 안전하고 멀리 간다.
🌅 Send this line as today's morning-greeting card
✓ Link copied
