DAY 71
어리석은 이와 가느니 홀로 가는 게 낫다
기원전 3세기 결집
원문
Ekassa caritaṃ seyyo, natthi bāle sahāyatā; eko care na ca pāpāni kayirā, appossukko mātaṅgaraññeva nāgo.
📜 구절
어리석은 이와 함께 가느니 홀로 가는 것이 낫다. 숲속의 코끼리처럼 욕심을 줄이고, 홀로 거닐며 악을 짓지 말라.
❓ 오늘의 물음
나는 외로움이 두려워, 함께 있으면 더 나빠지는 자리에 머물고 있지 않은가?
📝오늘의 해석
이 구절은 무소의 뿔 비유와 짝을 이룬다. 핵심은 같다. 나쁜 동행보다 좋은 고독이 낫다는 것. 우리는 외로움을 너무 두려워한 나머지, 함께 있으면 오히려 마음이 나빠지는 자리에도 머문다. 험담하는 무리, 서로를 깎아내리는 관계, 같이 있으면 자꾸 후회할 일을 하게 되는 사람들. 그런 동행은 외로움보다 더 깊은 손해다. 숲속의 코끼리는 무리를 떠나도 당당하다. 욕심이 적고, 홀로여도 흔들리지 않기 때문이다. 모든 관계가 좋은 건 아니다. 어떤 관계는 끊는 것이 지키는 것이다. 좋은 혼자가, 나쁜 함께보다 나를 더 자라게 한다. 고독을 견딜 줄 아는 사람만이, 정작 좋은 동행도 알아본다.
— ONGO · 큐레이터
🌱오늘 하루에 적용하기
오늘, 함께 있으면 마음이 나빠지는 자리 하나를 떠올려보라. 그 자리에서 잠시 빠져나오는 것도, 나를 지키는 용기다.
📖 출전:
법구경 제23장 상유품 제11게.
팔리어 원전(BC 3c) — 완전 Public Domain. 번역·해석 100% ONGO 오리지널..
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.