DAY 46

No Fever in One Who Has Arrived

Dhammapada, Ch.7 (The Worthy), v.90
기원전 3세기 결집
ORIGINAL
Gataddhino visokassa, vippamuttassa sabbadhi; sabbaganthappahīnassa, pariḷāho na vijjati.
📜 THE VERSE

For one whose journey is done, free of sorrow, released from every bond, no fever of the heart remains.

❓ TODAY'S QUESTION

That fever burning me — is it because I have not yet let something go?

📝Reflection

The fever of the heart usually comes from clinging. The anxiety that I must have, must keep, must not lose burns us from within. This verse depicts the place where that fever is gone — the calm of one whose journey is done, who feels there is nothing left to prove, nowhere left to reach. We can hardly arrive fully at that place, of course. But the direction is clear. Each time we set one thing down, the fever cools by that much. Release a handful of the wanting-more, and a handful of coolness enters in its place. Peace comes not by filling more but by taking away. On the day we realize that what burned us was what we clutched, the fever subsides.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

When the heart burns today, ask: "what am I gripping right now?" Open that hand even a little, and the fever cools.

📖 Source: Dhammapada, Ch.7 (The Worthy), v.90. 팔리어 원전(BC 3c) — 완전 Public Domain. 번역·해석 100% ONGO 오리지널..
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses