DAY 210

Nothing to Cultivate — Just Don't Defile It

Record of Mazu Daoyi
마조도일(馬祖道一) 8세기 어록
ORIGINAL
道不用修 但莫汚染
📜 THE VERSE

The Way needs no special cultivation — only do not defile it.

❓ TODAY'S QUESTION

Am I clouding my originally clear mind myself, with greed and haste?

📝Reflection

This line of Mazu's strangely lightens the heart. We always believe we must do more — train more, try harder, become better. But Mazu says the reverse: the Way is already there, nothing new to cultivate; only do not muddy it. Picture a clear spring. The spring is clear by nature. Our task is not to "make" the water clearer but to not stir up mud. The mind is the same. Upon an originally calm mind, we ceaselessly stir mud with greed, comparison, and haste. Stop the stirring, and the mind settles and clears on its own. It is a study of subtracting, not adding.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

When the mind is troubled today, instead of straining to do more, find "what am I stirring the mind with right now?" and stop that one thing.

📖 Source: Record of Mazu Daoyi. 한역 어록(마조 사망 788년, 1,200년+ 경과) — 완전 Public Domain. 해석 100% ONGO 오리지널..
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses