DAY 258
He Saw Him and Was Moved with Compassion
기원후 1세기
ORIGINAL
Σαμαρίτης δέ τις ὁδεύων ἦλθεν κατ' αὐτόν, καὶ ἰδὼν αὐτὸν ἐσπλαγχνίσθη
📜 THE VERSE
But a Samaritan traveler came upon him, and when he saw him, he was deeply moved with compassion.
❓ TODAY'S QUESTION
While calculating whether to help, how many people have I already passed by?
📝Reflection
A priest passed by, and a Levite passed by too — people of unblemished religious standing who did not stop. The one who stopped was a Samaritan, from a people his listeners despised. This story coolly shows that belonging or status guarantees no compassion. Compassion is what makes the feet stop before the calculating finishes. When the heart moves, the body draws near without asking for reasons.
— ONGO · Curator
🌱Apply It Today
If you see someone in trouble today, take one step toward them before you start calculating.
📖 Source:
Luke 10:33.
그리스어 원전(Westcott-Hort 1881) + 개역한글판(1961, PD) 참조, ONGO 자체 의역.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.
