DAY 238
남에게 대접받고 싶은 대로 대접하라
기원후 1세기
원문
πάντα οὖν ὅσα ἐὰν θέλητε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι, οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς
📜 구절
무엇이든 남에게 대접받고 싶은 대로, 너도 남을 그렇게 대접하라.
❓ 오늘의 물음
나는 남에게 바라는 그 기준을, 나 자신에게도 똑같이 적용하고 있는가?
📝오늘의 해석
인류의 가장 오래된 도덕률은 놀랍도록 단순하다. 공자는 "내가 원치 않는 걸 남에게 하지 말라"(己所不欲勿施於人) 했고, 이 갈릴리의 스승은 그것을 뒤집어 "원하는 대로 남에게 하라" 했다. 하나는 하지 말라는 소극이고 하나는 하라는 적극이지만, 심장은 같다 — 나를 저울의 한쪽에, 남을 다른 쪽에 올려 균형을 보라는 것이다. 어느 문명도 이 저울만은 공유했다. 오늘 누군가에게 서운하다면, 그 사람 자리에 나를 한 번 세워보는 것으로 충분하다.
— ONGO · 큐레이터
🌱오늘 하루에 적용하기
오늘 누군가에게 화가 나면, "내가 저 상황이라면?"을 딱 3초만 상상해보라.
📖 출전:
마태복음 7장 12절.
그리스어 원전(Westcott-Hort 1881) + 개역한글판(1961, PD) 참조, ONGO 자체 의역.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.