DAY 9

Bind Kindness and Truth Around Your Neck

Proverbs 3:3
기원전 10~4세기
ORIGINAL
חֶסֶד וֶאֱמֶת אַל־יַעַזְבֻךָ
📜 THE VERSE

Do not let kindness and truth leave you; bind them around your neck, write them on your heart.

❓ TODAY'S QUESTION

Do I often sacrifice one of kindness and honesty for the sake of the other?

📝Reflection

Kindness and truth often feel like virtues at war. Trying to be warm, we hide the truth; trying to be honest, we cut the other person. Yet this verse ties the two together and tells us to wear them around the neck. Kindness without truth becomes flattery; truth without kindness becomes a blade. Confucian benevolence, too, was not mere warmth but warmth that held uprightness within it. To carry both like an ornament never taken off the body — that is the condition of one who is trusted for long. Whoever holds only one holds only half a virtue.

— ONGO · Curator

🌱Apply It Today

If you must say something hard to someone today, keep the truth but reconsider once the temperature that will not wound them.

📖 Source: Proverbs 3:3. 히브리어 원전 + 개역한글판(1961, PD) 참조, ONGO 자체 의역.
This verse is read as universal humanistic wisdom, not religion — no faith is promoted, and the reflection is 100% original ONGO content.

Threads woven through this verse

← View all verses