DAY 346
선으로 악을 이기라
기원후 1세기
원문
μὴ νικῶ ὑπὸ τοῦ κακοῦ, ἀλλὰ νίκα ἐν τῷ ἀγαθῷ τὸ κακόν.
📜 구절
악에게 지지 말고, 선으로 악을 이기라.
❓ 오늘의 물음
나는 악을 마주할 때, 그것에 물드는가 아니면 그것을 녹이는가?
📝오늘의 해석
바울은 앞선 여러 구절을 이 한 문장으로 매듭짓는다. 악에게 지지 말라. 그런데 악에게 지는 방식이 뜻밖이다. 악을 되갚는 순간, 나는 악을 이긴 게 아니라 악에게 진 것이다. 악과 똑같이 행동하는 순간, 나는 이미 그 악에 물든 것이기 때문이다. 진짜 이김은 악을 선으로 바꿔놓는 것이다. 상대의 미움을 나의 선함으로 흡수해 사슬을 끊을 때, 비로소 악은 힘을 잃는다. 이건 순진한 낙관이 아니라, 악의 연쇄를 끊는 가장 현실적인 전략이다.
— ONGO · 큐레이터
🌱오늘 하루에 적용하기
오늘 부당한 일을 당하면, 같은 방식으로 되갚는 대신 한 가지 선한 행동으로 그 흐름을 끊어보라.
📖 출전:
로마서 12장 21절.
그리스어 원전(Westcott-Hort 1881) + 개역한글판(1961, PD) 참조, ONGO 자체 의역.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
이 구절은 신앙이 아니라 보편 인문 지혜로 읽습니다 — 어느 종교도 권하지 않으며, 해석은 ONGO 100% 오리지널입니다.
